العلمنة (Secularization)

فئة :  ترجمات

العلمنة (Secularization)

العلمنة* (Secularization)


ملخص:

نشرت هذه المقالة ضمن كتاب "دليل بلاكويل الجديد إلى سوسيولجيا الدين"، وهي تعرض نموذجًا علميًّا أو براديغمًا يحاول أن يفسر، من وجهة نظر سوسيولوجية تاريخية أساسًا، ظاهرة العلمنة التي قلبت الواقع الغربي خلال القرون الأخيرة من واقع يتسيد الدين المسيحي كل مناحيه وجزئياته، بدءًا من الحياة الفردية وانتهاء بالحياة العمومية، إلى واقع باتت فيه المسيحية غريبة وفي حالة تقهقر شامل. يتطرق ستيف بروس في مقالته هذه إلى مختلف العوامل والأسباب الدينية والاقتصادية والسياسية والاجتماعية التي اجتمعت لتساهم، من خلال سيرورة سميت "التحديث"، في تقهقر الدين وخروجه مهزومًا من الحياة العمومية بعد أن خسر معركة ضارية أمام العلمنة. يتعلق الأمر بتحول جذري قوض المفاهيم والقيم التقليدية من قبيل الدين الواحد، والأخلاق الواحدة، وتبعية الفرد للجماعة، والتراتبية الشمولية... ومن ثم أخلى المكان لقيم ومفاهيم جديدة كالفردانية، والمساواة، والحرية، والديمقراطية الليبرالية، وغيرها من المفاهيم والقيم التي تعد بمثابة الأسس التي ترتكز عليها العلمانية.

للاطلاع على الملف كاملا المرجو الضغط هنا


* كل الإحالات الواردة في المقالة من وضع المترجم.