آخر مستجدات في حوارات
حوار مع الدكتورة ميادة كيالي حول كتابها "المرأة والألوهة المؤنثة في حضارات وادي الرافدين" المترجم إلى اللغة الإنكليزية
هذه جلسة خاصة ومميّزة أكثر من كلّ الجلسات الأخرى، لأسباب شخصيّة وغير شخصيّة. نلتقي اليوم لنحتفل بإطلاق، أو بالأحرى بترجمة، كتاب الدكتورة ميادة كيالي إلى اللغة الإنجليزية، ...
للمزيد...
لقاء حواري: اعترافات حسام الدين درويش
كان لقائي بالدكتور حسام الدين درويش في معرض تونس الدولي للكتاب عام 2023، بعد عامٍ من تواصلي معه عبر وسائل التواصل الاجتماعي. كان ذلك اللقاء الأوّل المباشر، وقد بدا حضوره لافتًا وحيويًّا؛ ...
للمزيد...
لقاء حواري مع أ. منتصر حمادة
يُؤخذ أحيانًا على الفكر العربي أنّه ما زال يكرّر الأسئلة نفسها؛ بمعنى أنّنا ما زلنا نطرح أسئلة عصر النهضة ذاتها حتى اليوم. وعلى الرغم من أن كتابك موضوع حوار اليوم يبدو قديمًا نسبيًّا؛ ...
للمزيد...
حوار مع د. حميد لشهب بعنوان "الترجمة جسرًا بين الثقافات"
الترجمة، وخاصةً من الألمانية، لم تكن الخيار الأوّل؛ إذ كان بإمكاني أن أترجم من الفرنسية إلى العربية، وكان ذلك سيكون أسهل وأسرع. لكن عندما اكتشفت الثقافة الجرمانية؛ أي الثقافة الألمانية، ...
للمزيد...
حوار مع الدكتور رضوان السيد حول مستقبل الدراسات الإسلامية
تاريخنا الديني مختلف عن التاريخ الأوروبي. قبل أيام صدر كتاب لكانط الفيلسوف الألماني مترجمًا إلى العربية بجهد فتحي إنقزو، بعنوان "نزاع الكلّيات"؛ أي الصراع بين كلية اللاهوت وكلية...
للمزيد...
حوار مع د. حسام الدين درويش سوريا: الفلسفة والثورة والانتقال الديمقراطي
في البداية كانت انشغالاتي ذات طابع سياسي وأخلاقي، مرتبطة أساسًا بمسألة الشر، وبالوضع السياسي: كيف نفهمه؟ كيف نُغيّره؟ كيف نفسّره؟ لهذا السبب كان مشروعي الأول -أي الأطروحة التي قدمتها ...
للمزيد...
لقاء حواري مع الدكتور خالد كموني حول مجمل أعماله الفكرية
العلاقة بين اللغة والفكر لا يمكن أن تبدأ إلا من الراهن: إشكالية الفكر المعيش عندما يتعارض مع لغة الفكر السائدة. فإذا قبلتَ السائد كما هو، ستصبح كائنًا ذا فكر هجين؛ يعني مشكلتنا اليوم ليست في...
للمزيد...
ندوة حوارية : سوريا الحاضر والمستقبل: بين الآلام والآمال
إن بناء سوريا المستقبل لا يبدأ، فقط، بإعادة إعمار المباني والبنية التحتية، بل يبدأ، أيضًا، بإعادة بناء الوعي وتأسيس قيم جديدة للعدالة والمساواة واحترام الحقوق ...
للمزيد...
حوار مع الدكتورة ميادة كيالي: من التخطيط الهندسي إلى تأملات الفكر والدين
ميادة كيالي باحثة وكاتبة سورية، مديرة "سراج للأبحاث والدراسات" في هيئة أبو ظبي للإعلام، والمؤسِس والمدير العام لدار النشر "مؤمنون بلا حدود" في بيروت والشارقة. ...
للمزيد...
حوار مع الدكتور ساري حنفي
هناك قيمٌ كونية ناقشها البشر وأقرّوها. وحين نقول "ناقشها البشر"، لا يعني أنها لم تكن مستوحاة من القيم الدينية أو من العقائد الكبرى، بل يعني أنها أُخذت في الحسبان من مختلف الثقافات ...
للمزيد...