دليل النشر

7 / 17

7
أبحاثسات وال �ؤمنون بلا حدود للدرا�سة م�س�ؤ�م
ة، وصولا إلى المجمعين ّومانيّ ة الر ّح الامبراطوري� ّعوب الغرب الحضاري، منذ تمس�تها ش�ها، وكالتي عاش�يواصلون عيش�و س
ين في القرن العشرين، وسيواصلون عيشها.ّالفاتيكاني
سبة إلى العالمين ّ
، ومن منطلق الوعي بخطورتها بالن ّ ياسي� والس ّ ة العلاقة بين الديني ّكالي� ة لإشّة الكونيّمن منطلق هذه الأهمي
ة ّة تاريخيّين للمساهمة في تقديم إجابات ممكنة وذاتصلاحي ّ، والحرصعلى توظيف الخبرة والجهد الأكادمي ّوالإسلامي ّ العربي
عا ّ ة، فهما، وتأويلا، وتوقّ قسم الدين والسياسة في منبر مؤمنون بلا حدود للدراسات والأبحاث بهذه الإشكاليّلهذه العلاقة، يهتم
لمساراتها.
- قسم الحقوق والحريات: ‌ه
يهتم قسم الحقوق والحريات بإعداد الدراسات والأبحاث في مجال حقوق الإنسان كما هو متعارفعليها في المجتمع الإنساني؛
ية، والحقوق الاقتصادية والاجتماعية وصولا إلى الحقوق الثقافية �خصية الأساسية والحقوق المدنية والسياس�أي الحقوق الش
والبيئية، وكذا مجال الحريات العامة والفردية، وكل ما له صلة بهذه الموضوعات بشكل عام، مثل قضايا الديمقراطية والمجتمع
المدني والعدالة الاجتماعية...إلخ
غل بالعمل التوثيقى لأوضاع الحقوق والحريات، �ة العامة للمؤسسة؛ فهو لا ينش�م في خطته البحثية للسياس�ويخضع القس
ولايهتم بجوانبها النضالية اليومية، لأن هذا من وظائف المنظمات الحقوقية، وإنما يعمل في المجال البحثي الذي يشمل القضايا
التالية:
- الأطرالفكرية والنظرية المؤسسة لقيم الحقوق والحريات ، واختلاف وتعدد المرجعيات الفلسفية والثقافية.
- التحولات التاريخية وأشكال التطور ومحدداته في مختلف التجارب الإنسانية.
ل المداخل الاجتماعية �ة الاجتماعية، مث�اعدة على تنمية قيم الحقوق والحريات في الممارس�انية المس�ل العلمية الإنس�- المداخ
والنفسية والأنثربولوجية والسياسية ...
- أشكال ووسائل تقنين وتنظيم وحماية ممارسة الحقوق والحريات: الأطر التشريعية والدستورية والمؤسساتية.
- مداخل تجديد الفكر الديني الإسلامي لمواكبة واستيعاب التطورات الإنسانية في مجالي الحقوق والحريات.
- الترجمة: ‌و
ة عملية تقع ضمن مجال �ة معقدة لها جوانب فنية وإبداعية، وجوانب أخرى موضوعية عملية تخضع لدراس�ة عملي�الترجم
علم اللغة العام، لها لغتها الخاصة بها.
وتسهم الترجمة في نقل الثقافات وتلاقح الحضارات، لذلك ينصب اهتمام المؤسسة على ترجمة النصوص الجادة التي تتوافق
ومسارها العام.
ة، في �التي تخدم أهداف المؤسس ات والأبحاث�ة مؤمنون بلاحدود للدراس�مؤسس ، ترحبا الثقافي �ار تفاعله�إط وفي
أن الأولوية هي للدراسات الدينية النقدية والحداثية، والدراسات في مختلف ً مجالات العلوم الدينية والاجتماعية والإنسانية. علما
مجالات العلوم الفلسفية والسياسية والاقتصادية وقضايا الحقوق والحريات وعلاقتها بالدين.