آخر مستجدات في لشهب
حوار مع د. حميد لشهب بعنوان "الترجمة جسرًا بين الثقافات"
الترجمة، وخاصةً من الألمانية، لم تكن الخيار الأوّل؛ إذ كان بإمكاني أن أترجم من الفرنسية إلى العربية، وكان ذلك سيكون أسهل وأسرع. لكن عندما اكتشفت الثقافة الجرمانية؛ أي الثقافة الألمانية، ...
للمزيد...
حوار مع الدكتور حميد لشهب والدكتورة ميادة كيالي "جسور الترجمة: نحو فكر عربيّ متجدّد ومعرفة بلا حدود"
أرحب بكم جميعًا في هذه الندوة الأولى ضمن سلسلة الندوات التي تخطط مؤسسة مؤمنون بلا حدود لعقدها في موضوع الترجمة. وضيفا ندوة اليوم الدكتورة ميادة كيالي، والدكتور حميد لشهب. ...
للمزيد...
التقنية، الديمقراطية، حوار الثقافات هانس كوكلر ترجمة وتقديم حميد لشهب
التقنية، الديمقراطية، حوار الثقافات، هذه المواضيع الثلاثة يتداخل بشأنها الثقافي والسياسي والاقتصادي والعلمي والتاريخي وكل ما هو حضاري، وهي مواضيع لا تعني جهة لوحدها من العالم، بل كل تفكير...
للمزيد...