آخر مستجدات في الاستشراق
الترجمة؛ وسيلة تلاقح حضاري بيت الحكمة ونقل تراث الأوائل
لا أحد ينكر ما للترجمة من دور هائل في تلاقح وتثاقف الشعوب بعضها مع بعض، وهو ما يؤكّده التاريخ في أكثر من محطة، نذكر منها؛ اللحظة اللاتينية: حين تمّ نقل التراث الإسلامي، فكان ذلك عاملًا...
للمزيد...
أوروبا والإسلام
يحدث أحياناً لمحتوى التاريخ الذي يتَّخذ منه المؤرّخون تجارة أن يطاله النسيان، بما أنَّه يخصُّ الماضي وليس المستقبل. أذكر أنَّه أثناء مؤتمر دوليّ للمؤرّخين عُقد في روما، تقدَّم بعضهم لمناقشة...
للمزيد...
"برنارد لويس" يتأمّل تاريخه في قرن من الزمان
في سيرته الذاتية التي كتبها بالتعاون مع بنتزي إليس تشيرتشل ، يشير المستشرق البريطاني ـ الأمريكي برنارد لويس إلى اهتمامه المبكّر بالعالمين العربي والإسلامي، قائلاً في الصفحة الأولى من...
للمزيد...
البنابية، قراءة ما بعد كولونيالية: براديغم الهويّة مقابل براديغم الهجنة
عندما نطّلع على تاريخ العلوم والأفكار والنظريات نلاحظ أنّ المفاهيم ينتابها الكثير من الانزياح ويعتورها الكثير من التحريف، ويرجع سبب ذلك إلى الانغلاق الدوغمائي الذي يسيّج هذه المنظومة...
للمزيد...
محمد بن الطيّب: الإنسانيّ في التجربة الصوفيّة: تمثّله، موقعه وأبعاده
الأستاذ الدكتور محمّد بن الطيب هو أستاذ تعليم عال في الحضارة العربية الإسلاميّة مختصّ في دراسة التصوّف، يدرّس بكلّيّة الآداب والفنون والإنسانيّات/جامعة منوبة-تونس، وهو رئيس وحدة البحث...
للمزيد...
صورة الرسول محمد في الاستشراق الإيطالي (دراسة في النشأة والتطور والامتداد)
تندرج هذه الدراسة في إطار البحث عن البدايات الأولى المبكرة لنشأة الاستشراق الإيطالي في إطار اهتمامه بسيرة الرسول خاصة، واهتمام إيطاليا بمجال "الإسلاميات" عموماً، مع إبراز بعض تجليات...
للمزيد...
ابـن عربـي فـي الدراسات الاستشراقية
في الوقت الّذي أصبح فيه عالمنا المعاصر قرية كونيّة بفضل ما شهده من ثورة معلوماتيّة وتقنيّة وطغت فيه القيم المادّية والنّفعية وتسارع النّاس إلى طلب اللّذة والسلطة والمال، تبرز ظاهرة لافتة...
للمزيد...
"سنّة جامعة" العهود مع يهود يثرب وتحريم جوفها
هذه الوثيقة التاريخية مما يستحق أن يولى كلّ الاهتمام فقد طبقت شهرتها الآفاق كما يقال وهي عمدة الباحثين في الدراسات الإسلامّية في الفترة المتصلة بنشأة الإسلام وتجربة المدينة وتتصل بالنقاش...
للمزيد...
الاستشراق ومشكلة المجتمع المدني في الإسلام
لئن كانت مشكلات الفهم والمقارنة والترجمة مشكلات شائكة في الفلسفة واللغة والنقاش الأخلاقي، فإنها تظهر بشكل حاد في علم الاجتماع على الخصوص نظرا إلى أنه علم يسعى، متبعا طريقا مقارنا، إلى تحليل...
للمزيد...
سارة الجويني: الوعي الصوفي يؤسس "إنيّته" على منطق الشراكة مع "الهو"
سارة الجويني حفيز دكتورة وأستاذة تونسيّة باحثة في الحضارة الإسلاميّة وعضو نشيط في الجمعيّة التونسيّة للدراسات الصوفيّة، عرفت خاصة بكتاباتها في التصوّف والأديان المقارنة، ولها مشاركات...
للمزيد...