إذا كان الأكويني فيلسوفا، فكذلك هم المسلمون المتكلمون


فئة :  ترجمات

إذا كان الأكويني فيلسوفا، فكذلك هم المسلمون المتكلمون

 إذا كان الأكويني فيلسوفا، فكذلك هم المسلمون المتكلمون([1])


قد أكون مجرد متفائل، إلا أنني أعتقد بأن الناس يعترفون عموما اليوم بأهمية الفلسفة وأصالتها في العالم الإسلامي. هل سيذكر أي عالم الآن في إصداراتهم، مثل ما أقدم عليه بيرتراند روسيل في إصداره تاريخ الفلسفة الغربية (الذي كتبه سنة 1945) بأن "الفلسفة العربية ليست ذات أهمية مثل الفكر الأصلي، وأن الشخصيات مثل ابن سينا وابن رشد عبارة عن معلقين بالأساس"؟ لا آمل ذلك، لكن حتى إذا كانت الأمور جلية لنا أكثر الآن، فلا زلنا نعاني من ضبابية في الصورة...

للاطلاع على الملف كاملا المرجو الضغط هنا


[1] If Aquinas is a philosopher then so are the Islamic theologians - Peter Adamson | Aeon Ideas