آخر مستجدات في ترجمات

حنة آرنت؛ ما تعنيه الحرية والثورة حقيقةً: أفكار حول الفقر والبؤس وثورات التاريخ العظيمة

حنة آرنت؛ ما تعنيه الحرية والثورة حقيقةً: أفكار حول الفقر والبؤس وثورات التاريخ العظيمة

في الستينيات من القرن الماضي، وبعد مُضي سنوات على إصدار كتابها "عن الثورة"، عاشت حنة آرنت في عالم تميز بعدد من الأحداث الثورية، والتي كانت حساسة تُجاهها، وهي الأحداث التي تمثلت في تنحية...

للمزيد...
مآزق العقلانية الكونية: الابستيمولوجيا اللاهوتية لابن حزم القرطبي

مآزق العقلانية الكونية: الابستيمولوجيا اللاهوتية لابن حزم القرطبي

يسعى هذا المقال إلى تجاوز هذا الارتباك من خلال دراسة كتاب الفِصَلِ المخصص لنظرية المعرفة. حيث يوضح بن حزم فيه نظريته المعرفية القادرة في الوقت ذاته على ترسيخ عقلانية كاملة في الجدال الديني...

للمزيد...
جذور الغضب الإسلامي: لماذا يكره عدد كبير من المسلمين الغرب؟

جذور الغضب الإسلامي: لماذا يكره عدد كبير من المسلمين الغرب؟

إنّ حنق المسلم على الغرب المُتعالي الرائد واقع معاش حسب برنارد لويس، لأنّ الإسلام لم يستسغ طعم الهزائم المتتالية لقيمه ولشريعته ولتقاليده بدءا بالعمل السياسي، مرورا بتحرر عبيده ونسائه...

للمزيد...
السياسي في الأنثروبولوجيا: نحو أنثروبولوجيا سياسية

السياسي في الأنثروبولوجيا: نحو أنثروبولوجيا سياسية

يجب الأخذ بعين الاعتبار أن الأنثروبولوجيا السياسية أخذت شكل مشروع غير محقق على أرض الواقع، نظرا لتعدد معارف ومكتسبات هذا الحقل، بالإضافة إلى ثغراته وقصوره. يمكن أن نقول إذن، إن المعرفة...

للمزيد...
الإيكولوجيا الافتراضية أو كيف غيّر الافتراضي بيئتنا الراهنة؟

الإيكولوجيا الافتراضية أو كيف غيّر الافتراضي بيئتنا الراهنة؟

"لن تجد المغزى الحقيقي من الحوسبة في هذه الأداة أو تلك، ولكن في الكيفية التي تم بها نسج هذه التكنولوجيا في نسيج حياة الإنسان - كيف يمكن للكمبيوتر أن يغير من طريقة تفكير البشر، والطريقة التي...

للمزيد...
الفلسفة السياسية في الإسلام

الفلسفة السياسية في الإسلام

يعدّ اروين روزنتال Erwin Rosenthal (1904-1991) المستشرق الألماني ذو الأصل اليهودي، من أبرز الباحثين في الفكر السياسي الإسلامي، ومعروف لدى المهتمين بهذا المجال؛ فهو أستاذ في جامعة كامبريدج إنكلترا. وكتب...

للمزيد...
القيم والتغير الاجتماعي في المغرب

القيم والتغير الاجتماعي في المغرب

تحظى دراسة القيم اليوم بأهمية كبرى، من منطلق التحولات والطفرات التي تعرفها المجتمعات المعاصرة في إطار العولمة التي أنعشت في الآن نفسه، وبشكل مفارق، اتجاه الخصوصيات الثقافية ونسق التوحيد...

للمزيد...
النظريّــات النّسويّــة في التكنولوجيا

النظريّــات النّسويّــة في التكنولوجيا

قطعت النظريّات النسويّة مسارا طويلا خلال الربع الأخير من القرن [العشرين]. وقد أغنى الارتباط المتزايد في التقاء البحوث النسويّة مع دراسات العلوم والتكنولوجيا (STS) كِلا المجالين غناءً فاق...

للمزيد...
فهم الإسلاميّين للشريعة وآثاره في الدستور المصري بعد الثورة

فهم الإسلاميّين للشريعة وآثاره في الدستور المصري بعد الثورة

ظلّت العقبة الأساسية التي رافقت المسلمين في تعاملهم مع الحداثة السياسية والقانونية وعرقلت جهودهم من أجل ولوج العالم الحديث فاعلين لا مفعولين هو فهمهم للشريعة وتشبثهم بمنوال تأويلها القديم...

للمزيد...
عشرة مبادئ من أجل إنسيّة للقرن الحادي والعشرين

عشرة مبادئ من أجل إنسيّة للقرن الحادي والعشرين

بين السادس والعشرين والثامن والعشرين من أكتوبر عام 2011، عقد الفاتيكان لقاء أسيزي الثالث للحوار بين الأديان في كنيسة سيدة الملائكة مريم، برعاية من البابا بندكت السادس عشر، تخليداً للذكرى...

للمزيد...