آخر مستجدات في الدراسات الدينية

نقد ترجمة القرآن إلى الفارسيّة: سورة القارعة أنموذجاً

نقد ترجمة القرآن إلى الفارسيّة: سورة القارعة أنموذجاً

ننوي في هذه الدراسة النظر في ترجمة معاني القرآن إلى اللغة الفارسيّة، وعلى وجه التحديد ترجمة سورة القارعة. وقد اخترنا ترجمة مترجمَين إيرانيين بارزين؛ الأوّل: مكارم الشيرازي، وهو مرجع تقليد...

للمزيد...
تطور الحياة الدينية والثقافية لأمازيغ شمال إفريقيا؛ المغرب الأقصى أنموذجا

تطور الحياة الدينية والثقافية لأمازيغ شمال إفريقيا؛ المغرب الأقصى أنموذجا

إن لكل مجتمع إنساني نظرته المشتركة الخاصة والمتفردة للكون والحياة والإنسان؛ فما يجمع المجتمع الواحد أولا، هو الهوية الثقافية المشتركة التي نسجت بدقة متناهية عبر التراكمات التاريخية...

للمزيد...
الأديان في مواجهة العلم: صفحات من تاريخ علاقة المسيحيّة والإسلام بالعلم

الأديان في مواجهة العلم: صفحات من تاريخ علاقة المسيحيّة والإسلام بالعلم

في يونيو من سنة 2017، قررت الحكومة التركية "حظر تدريس نظرية التطوّر" من التعليم الإعدادي والثانوي بالبلاد، تحت ذريعة أنها "معقّدة للغاية"[2]. بطبيعة الحال، هناك سبب خفيّ ومختلف: لا...

للمزيد...
مَن يمثّلُ الإسلامَ؟ بين صحّة السؤال وتيه الجواب

مَن يمثّلُ الإسلامَ؟ بين صحّة السؤال وتيه الجواب

كان من الممكن أن يبقى سؤال "من يمثل الإسلامَ؟"، ضمن نطاقات تخصصية بحثية، مثله مثل كل الأديان التي واجهت سؤال "من يمثل الدينَ؟"؛ لكن ما حدث خلال العقود الماضية، وخاصة منذ جريمة...

للمزيد...
السبتيّون أقلّية الأقلّية بمصر:  نصارى متهوّدون أم يهود متنصّرون؟

السبتيّون أقلّية الأقلّية بمصر: نصارى متهوّدون أم يهود متنصّرون؟

يشوب العالم صراع خفي على الاستحواذ والنفوذ، محتمين خلف القوة التي يمتلكونها أو الدولة التي تعاونهم على تحقيق أهدافهم، خاصة الأهداف الدينية. ...

للمزيد...
الهويّات الجماعيّة في الدولة العربيّة الحديثة:  خصوصيّات ثقافيّة أم حركات براغماتيّة؟

الهويّات الجماعيّة في الدولة العربيّة الحديثة: خصوصيّات ثقافيّة أم حركات براغماتيّة؟

ينظر البحث في علاقة الهويّات الجماعيّة براهن الدولة العربيّة الحديثة، ومردّ الاشتغال بالمسألة إلى ما يلاحظه متتبّع الشأن العام من تعالي هويّات مختلفة اثنيّة وثقافيّة ومهنيّة اجتماعيّة...

للمزيد...
التعارف والحوار الديني على أساس قاعدة العمل الاجتماعي

التعارف والحوار الديني على أساس قاعدة العمل الاجتماعي

كثيرا ما نعثر على إشارات لاقتران الإيمان بالإحسان والبر وفعل الخير في نصوص الأديان الكتابية، وهو ما يمكن جعله أرضية صلبة لإعادة الحوار الديني إلى مسعاه الخيري، الذي فشلت فيه الكثير من...

للمزيد...
المدارس الإسلامية: حيويتها وتنوعها

المدارس الإسلامية: حيويتها وتنوعها

يتبنى كتاب النظام الأخلاقي للمدرسة الإسلامية مقاربة جديدة تجاه عرف المدرسة الإسلامية، من خلال التركيز على أدوارها السياسية والاجتماعية المعاصرة. وقد اعتمدت كل فصول هذا الكتاب على بحوث...

للمزيد...
مفهوم الخلافة: من التّوظيف الأيديولوجي إلى التحرير العلمي

مفهوم الخلافة: من التّوظيف الأيديولوجي إلى التحرير العلمي

الهدف الأساسي لهذا البحث، هو معالجة الأسئلة البحثيّة التّاليّة: هل الخلافة فريضة شرعية أم اجتهاد سياسي؟ اعتقاد ديني لا يستقيم تدين المجتمع إلا به، أم تجربة تاريخية خاضعة لضرورات ومصالح...

للمزيد...
الحرب في الثقافة العربيّة الإسلاميّة:  رحلة المصطلح العسكريّ من اللغة العربيّة وإليها

الحرب في الثقافة العربيّة الإسلاميّة: رحلة المصطلح العسكريّ من اللغة العربيّة وإليها

يلفت الانتباه عند دراسة المصطلح العسكريّ في اللغة العربيّة تواتر ألفاظ كثيرة تعود إلى أصول غير عربيّة؛ إلاّ أنّ شيوعها منذ فترة طويلة حجب السؤال عن جذورها إلى حدّ جعل الكثيرين يخلطون بين...

للمزيد...