آخر مستجدات في ترجمات

 الـدّيـانَـة الطّبِيعِيـة Naturliche Religion

الـدّيـانَـة الطّبِيعِيـة Naturliche Religion

تأتي هذه الترجمة في سياق إعادة فهم للفلسفة الهيجلية، للحظة انبثاق الفينومونولوجيا، باعتبارها لحظة استثنائية، جعلت من فلسفة هيجل تعبيراً عن روح عصر ينذر بتحولات جذرية تهم التشكل الكوني...

للمزيد...
تخمينات حول بداية التاريخ البشري

تخمينات حول بداية التاريخ البشري

لا ريب في أنّه يجوز إقحام تخمينات هنا أو هناك في مسار العرض التاريخي لملء الثغرات في الوثائق، ذلك أنّ ما يكون سابقًا بوصفه سببًا بعيدًا، وما يعقبه لاحقًا بوصفه مسبَّبًا يمكن أن يرشدانا بيقين...

للمزيد...
فرنسا وسوسيولوجيا الإسلام الكلاسيكية 1798-1962

فرنسا وسوسيولوجيا الإسلام الكلاسيكية 1798-1962

أسعى في هذا المقال إلى تتبع الأصول الفكرية لما سأسميه سوسيولوجيا الإسلام الكلاسيكية، بدءًا من أصولها التي تعود إلى الرحلة الاستكشافية لمصر سنة 1798 وحتى الاستقلال الجزائري سنة 1962. إنّني أدافع...

للمزيد...
ميشال فوكو ومفهوم "الذات" المسيحي

ميشال فوكو ومفهوم "الذات" المسيحي

إنّ المرتبة التي تضطلع بها المسيحية في مشروع ميشال فوكو غالباً ما يتمّ اختزالها من لدن المفسّرين في مسألة الاعتراف. لكنّ هذه المسألة أُهملَتْ في درس الكوليج دو فرانس بعنوان "في حكم...

للمزيد...